Termos de utilização

1. Sobre nós

O ezpz.study é explorado a partir dos Países Baixos por [nome da entidade jurídica, sede, número de registo na Câmara de Comércio] («ezpz.study», «nós»). Podes contactar-nos em hello@ezpz.study.

2. Quem pode usar o ezpz.study

As contas destinam-se a famílias e são criadas por um adulto (pai, mãe ou representante legal) com 18 anos ou mais. Uma conta abrange uma família e até 4 perfis de criança.

As crianças usam o ezpz.study apenas através de um perfil de criança dentro da conta familiar, num dispositivo onde a família tem sessão iniciada. Os adultos da família são responsáveis pela forma como a conta é usada, incluindo pelas crianças, e por manter seguro o acesso ao seu email e aos seus dispositivos, já que os códigos de acesso são enviados por email.

Tens de dar informações corretas no registo e manter o teu endereço de email atualizado.

3. O serviço

O ezpz.study lê as fotos que carregas, cria perguntas, explicações e resumos, e agenda o treino para que as perguntas erradas voltem até ficarem sabidas. Também mostra aos pais o que foi treinado.

O ezpz.study é atualmente gratuito. Não aceitamos pagamentos e não há subscrição. Se algum dia introduzirmos funcionalidades pagas, avisamos-te com bastante antecedência, e nunca te será cobrado nada sem o teu acordo expresso.

Somos um serviço jovem e continuamos a melhorá-lo, por isso as funcionalidades podem mudar. Esforçamo-nos por manter o ezpz.study disponível, incluindo offline para os jogos que já abriste, mas não podemos prometer que esteja sempre disponível ou sem erros.

4. O teu conteúdo

Manténs todos os direitos sobre as fotos e textos que carregas e sobre as tuas alterações. Dás-nos autorização para guardar, copiar e tratar esse material, incluindo com o nosso fornecedor de IA, apenas para prestar o ezpz.study à tua família. Esta autorização termina quando apagas o material ou a tua conta.

Os teus conjuntos de estudo são privados da tua família. Nunca os publicamos, nunca os partilhamos com outras famílias e nunca os usamos para treinar modelos de IA.

Carrega apenas material que possas usar para o estudo da tua família, como as fichas do teu filho e páginas dos manuais escolares dele. Não carregues dados pessoais de outras pessoas para além do que está na página; sempre que possível, tapa nomes e caras.

5. Material de estudo gerado por IA

As perguntas, respostas, explicações e resumos são gerados por IA e podem conter erros. É por isso que cada conjunto novo abre primeiro num ecrã de revisão, onde podes editar, apagar ou regenerar itens antes de ser jogado.

O ezpz.study ajuda as crianças a praticar; não substitui os professores nem a escola, e não podemos prometer nenhum resultado concreto num teste.

6. Utilização aceitável

Por favor, não:

• carregues material ilegal, de ódio, violento, sexual ou, de qualquer outra forma, inadequado para crianças;
• carregues material que não tenhas o direito de copiar, nem uses o ezpz.study para partilhar conteúdo fora da tua família;
• tentes aceder a dados de outras famílias, contornar medidas de segurança ou limites de utilização, nem perturbar o serviço;
• copies, extraias de forma automatizada ou revendas o serviço, nem cries contas automaticamente;
• uses o ezpz.study para assediar alguém ou para qualquer fim ilícito.

7. Segurança das crianças

O ezpz.study não tem publicidade, compras na app, chat nem contacto com outros utilizadores. Cada sessão tem um fim claro, e é a tua família que decide que conjuntos de estudo estão na app.

8. Privacidade

A nossa política de privacidade explica como tratamos os dados pessoais, incluindo os dados das crianças e as fotos que carregas. Podes exportar ou apagar os dados da tua família a qualquer momento em Definições → Os teus dados.

9. Encerrar a tua conta

Podes deixar de usar o ezpz.study e apagar a tua conta familiar a qualquer momento em Definições → Os teus dados (é o titular da conta que o faz). A eliminação é definitiva e fica concluída no prazo de 24 horas; transfere primeiro uma exportação se quiseres guardar uma cópia.

Podemos suspender ou encerrar uma conta que viole estes termos de forma grave ou repetida, ou quando a lei o exigir. Sempre que for razoável, avisamos-te primeiro e damos-te a oportunidade de exportar os teus dados.

10. Os nossos direitos

A app, o design, o software e o nome ezpz.study pertencem-nos a nós ou aos nossos licenciantes. Concedemos-te um direito pessoal e intransmissível de usar a app para o estudo da tua família enquanto a tua conta estiver aberta.

11. Responsabilidade

O ezpz.study é disponibilizado gratuitamente e tal como está. Na medida em que a lei o permita, não somos responsáveis por danos indiretos ou consequenciais, como o resultado de um teste, nem pela perda de dados que poderias ter guardado transferindo uma exportação. A nossa responsabilidade total perante ti está limitada a 100 €.

Nada nestes termos limita a responsabilidade que não possa ser limitada por lei, incluindo em caso de dolo ou negligência grave, nem os teus direitos legais enquanto consumidor.

12. Alterações a estes termos

Podemos atualizar estes termos, por exemplo quando acrescentarmos funcionalidades. Para alterações relevantes, avisamos-te por email ou na app pelo menos 30 dias antes de entrarem em vigor. Se não concordares, podes apagar a tua conta antes dessa data.

13. Lei aplicável e litígios

Estes termos regem-se pela lei neerlandesa. Os litígios são submetidos ao tribunal competente nos Países Baixos. Se fores um consumidor que vive noutro país, manténs a proteção das normas imperativas desse país e podes também recorrer aos tribunais desse país.

Contacta-nos primeiro através de hello@ezpz.study; a maioria dos problemas resolve-se rapidamente.

14. Contacto

Perguntas sobre estes termos: hello@ezpz.study. Perguntas sobre privacidade: privacy@ezpz.study.